Introducing the film Death and the Maiden or «Death and the Maiden»

by sharareh mehboudi | Aug 30, 2026 | معرفی کتاب و فیلم, هزار و یک فیلم

«مرگ و دوشیزه» فقط داستان رویارویی یک زن با شکنجه‌گر احتمالی‌اش نیست؛ فیلمی است درباره جامعه‌ای که از دیکتاتوری بیرون آمده، اما هنوز جرئت شنیدن صدای قربانیان را ندارد. پولینا برای اثبات حقیقت خود باید هم‌زمان در برابر متهم، شوهرش و تماشاگرانی بایستد که از همان ابتدا...

Introducing Colette, a film by Wash Westmoreland from 2018

by sharareh mehboudi | Aug 30, 2026 | معرفی کتاب و فیلم, هزار و یک فیلم

فیلم «کولت» تنها زندگی‌نامه یک نویسنده نامدار فرانسوی نیست؛ روایتی است از سازوکاری که کار خلاقه زنان را تصاحب می‌کند، موفقیت آن‌ها را به نام مردان می‌نویسد و استقلالشان را تهدیدی علیه نظم موجود می‌بیند. سیدونی گابریل کولت برای تبدیل‌شدن به نویسنده‌ای مستقل، فقط به...

First the women; when patriarchy is seen in a twisted mirror

by sharareh mehboudi | Aug 30, 2026 | معرفی کتاب و فیلم, هزار و یک فیلم

«اول خانم‌ها»؛ وقتی مردسالاری در آینه‌ای وارونه دیده می‌شود کمدی «اول خانم‌ها» مردی برخوردار از قدرت، ثروت و امتیازهای جنسیتی را به جهانی می‌فرستد که در آن زنان فرمان می‌رانند و مردان با تحقیر، آزار، حذف حرفه‌ای و فشارهای ظاهری روبه‌رو هستند. فیلم با این وارونگی، بخشی...

معرفی فیلم «دور از اجتماع خشمگین»؛ زنی که می‌خواهد انتخاب‌کننده باشد

by sharareh mehboudi | Aug 29, 2026 | معرفی کتاب و فیلم, هزار و یک فیلم

فیلم «دور از اجتماع خشمگین» در ظاهر داستان زنی است که سه مرد برای به‌دست‌آوردنش رقابت می‌کنند؛ اما در لایه‌ای عمیق‌تر، درباره زنی است که می‌کوشد مالک زمین، کار، میل و سرنوشت خود باقی بماند. بث‌شباع اوردین در جهانی زندگی می‌کند که استقلال اقتصادی یک زن را استثنا و «نه»...

معرفی کتاب «کالیبان و ساحره»

by sharareh mehboudi | Aug 28, 2026 | معرفی کتاب و فیلم, هزار و یک کتاب

تاریخ سرمایه‌داری را معمولاً با کارخانه، ماشین بخار، بازار و کار مزدی روایت می‌کنند. سیلویا فدریچی اما از جای دیگری آغاز می‌کند: از زمین‌های اشتراکی‌ای که حصار کشیده شدند، از کاری که زنان در خانه انجام دادند و «کار» به شمار نیامد، از بدنی که باید برای تولید و زادآوری...

معرفی کتاب «فمینیستی‌زیستن»

by sharareh mehboudi | Aug 28, 2026 | معرفی کتاب و فیلم, هزار و یک کتاب

زنی در جمع خانوادگی به یک شوخی جنسیت‌زده اعتراض می‌کند. ناگهان نگاه‌ها از گوینده شوخی برداشته و به سوی او برمی‌گردد: چرا فضا را سنگین کردی؟ چرا نمی‌توانی مثل بقیه بخندی؟ سارا احمد در «فمینیستی‌زیستن» از همین لحظه آغاز می‌کند؛ لحظه‌ای که نام‌بردن از تبعیض، از خود تبعیض...

چه کسی در داده‌ها غایب است؟ معرفی کتاب «فمینیسم داده»

by sharareh mehboudi | Aug 28, 2026 | معرفی کتاب و فیلم, هزار و یک کتاب

هر عدد، پیش از آن‌که به نمودار برسد، از چند تصمیم عبور کرده است: چه چیزی را بشماریم، چه کسی را در کدام دسته قرار دهیم و غیبت چه کسی را نادیده بگیریم. «فمینیسم داده» کتابی درباره همین تصمیم‌هاست؛ درباره قدرتی که پشت ظاهر خونسرد آمار پنهان می‌ماند. وقتی نهادی می‌گوید...

معرفی کتاب «زنان سیبیلو و مردان بی‌ریش»

by sharareh mehboudi | Aug 28, 2026 | معرفی کتاب و فیلم, هزار و یک کتاب

اگر سرپوش‌ها و لباس‌های دو دلداده را از بعضی نقاشی‌های دوره قاجار حذف کنیم، تشخیص اینکه کدام‌یک زن و کدام‌یک مرد است آسان نخواهد بود. ابروهای به‌هم‌پیوسته، چشمان درشت، کمر باریک و صورت بی‌مو می‌توانستند هم زن زیبا را توصیف کنند و هم مرد جوان زیبارو را. سبیل کم‌رنگ نیز...

حق گفتن، حق باورشدن؛ درباره «مردها می‌خواهند همه‌چیز را به من توضیح دهند»

by sharareh mehboudi | Aug 28, 2026 | معرفی کتاب و فیلم, هزار و یک کتاب

بله؛ این کتاب از زمان انتشار جستار نخست در سال ۲۰۰۸، به انگلیسی، فرانسوی و فارسی بارها معرفی و نقد شده است. نقدهای فرانسوی به پیوند میان زبان و قدرت پرداخته‌اند و نوشته‌های فارسی بیشتر بر «مردفهم‌کردن» و بی‌اعتبارسازی دانش زنان تمرکز دارند. متن زیر با استفاده از همین...

معرفی کتاب سرگذشت ندیمه؛ وقتی قانون تا درون بدن زنان پیش می‌رود

by sharareh mehboudi | Aug 28, 2026 | معرفی کتاب و فیلم, هزار و یک کتاب

زنی از خانه بیرون می‌رود تا چند قلم خوراک بخرد. حق ندارد پولی همراه داشته باشد، نمی‌تواند تابلوی مغازه‌ها را بخواند و حتی نامی که دیگران صدایش می‌زنند متعلق به خودش نیست. لباسش، مسیر حرکتش، زمان خروج از خانه و سرنوشت بدنش را حکومت تعیین کرده است. بااین‌حال، هنوز چیزی...