{"id":18982,"date":"2026-10-20T12:22:34","date_gmt":"2026-10-20T12:22:34","guid":{"rendered":"https:\/\/1001nomads.com\/?p=18982"},"modified":"2026-10-20T12:22:34","modified_gmt":"2026-10-20T12:22:34","slug":"sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/1001nomads.com\/de\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\/","title":{"rendered":"Sepideh Birshak wurde nach zwei Unterrichtstermin an der Universit\u00e4t Teheran entlassen."},"content":{"rendered":"<p dir=\"rtl\">Die Fakult\u00e4t f\u00fcr Literatur- und Geisteswissenschaften der Universit\u00e4t Teheran hat best\u00e4tigt, dass Spideh Birshak, die au\u00dferplanm\u00e4\u00dfige Dozentin der Philosophiegruppe, ab dem 23. Oktober keine Lehrverpflichtung und keinen Zugang zur Universit\u00e4t hat. Die Fakult\u00e4t hat den Grund f\u00fcr die Beendigung der Zusammenarbeit mit der Begr\u00fcndung angegeben, dass sie Kenntnis von \u00abeinigen Vorg\u00e4ngen und Positionen\u00bb der Dozentin habe; diese Erkl\u00e4rung bezieht sich auf ihre journalistische T\u00e4tigkeit und enth\u00e4lt keine konkreten Anhaltspunkte zur Qualit\u00e4t der Lehre oder zur wissenschaftlichen Qualifikation der Dozentin.<\/p>\n<p dir=\"rtl\">Die Zusammenarbeit von Sepideh Birshak mit der Universit\u00e4t Teheran hielt nur zwei Sitzungen lang an. Sie war zur\u00fcckgekehrt, um an der Fakult\u00e4t zu unterrichten, an der sie zuvor studiert hatte; nun ist jedoch nicht nur ihr Unterricht eingestellt, sondern auch ihr Zugang zur Universit\u00e4t ist f\u00fcr sie verboten.<\/p>\n<p dir=\"rtl\">Die Erkl\u00e4rung der Fakult\u00e4t f\u00fcr Literaturwissenschaft, die am Sonntag, dem 26. Oktober, in der Nachrichtenagentur Tasnim ver\u00f6ffentlicht wurde, gibt die Umsetzung dieser Entscheidung f\u00fcr den Donnerstag, den 23. Oktober, an. Nach dieser Erkl\u00e4rung hatte Birshak nach dem Abschluss seines Studiums im Ausland und seiner R\u00fcckkehr nach Iran die Lehre eines Lehrstuhls \u00fcbernommen. Ihre Zusammenarbeit war eine Lehrbeauftragung; daher ist die genaue Interpretation dieser Entscheidung die Beendigung der Zusammenarbeit und die Verweigerung der Lehre, nicht die Entlassung aus dem akademischen Dienst. <a href=\"https:\/\/tasnimnews.ir\/fa\/news\/1405\/07\/26\/3725626\/%D9%82%D8%B7%D8%B9-%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%D8%AF%D9%88-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF-%D9%87%D8%AA%D8%A7%DA%A9-%D9%88-%D8%AA%D9%88%D8%B6%DB%8C%D8%AD%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87?utm_source=chatgpt.com\">.<\/a><\/p>\n<p dir=\"rtl\">In ihrer Erkl\u00e4rung ihrer eigenen Unkenntnis \u00fcber die journalistischen Aktivit\u00e4ten wies die Fakult\u00e4t auf den Unterschied zwischen dem akademischen Namen und dem bekannten Namen in der \u00d6ffentlichkeit hin: In den Akten der Fakult\u00e4t steht \u00abZahra Birshak\u00bb, in den Medien \u00abSepide Birshak\u00bb. Diese Erkl\u00e4rung macht nicht deutlich, welcher Standpunkt auf welche Grundlage die Verbotene Lehrverpflichtung und die Einreise von ihr begr\u00fcndet.<\/p>\n<h2>Von der medialen Pr\u00e4senz bis zur Forderung nach einer Reaktion auf die Philosophie-Gruppe<\/h2>\n<p dir=\"rtl\">In den Berichten zu diesem Fall werden Birshak\u2019s Teilnahme an der BBC-Farsi-Sendung \u00abPergar\u00bb und seine Aktivit\u00e4ten in sozialen Netzwerken als Gr\u00fcnde f\u00fcr die Proteste gegen die Fortsetzung seiner Lehre genannt. Die IranWire-Berichterstattung hat diese Aspekte sowie die Proteste gegen die Einhaltung der Pflicht zum Verzicht auf die Haltung der Scharia zusammengefasst. <a href=\"https:\/\/iranwire.com\/en\/news\/159053-tehran-university-bans-lecturer-over-media-activities\/?utm_source=chatgpt.com\">.<\/a>\u2060<\/p>\n<p dir=\"rtl\">Die \u00f6ffentliche Kritik an der Entscheidung der Universit\u00e4t endete nicht mit der Bekanntgabe des Beschlusses. Am Montag, dem 27. Oktober, ver\u00f6ffentlichte Tasnim die gemeinsame Erkl\u00e4rung des Studentenverbands der Fakult\u00e4t f\u00fcr Literatur, des Studentenverbands Gerechtigkeitsbewusstsein der Universit\u00e4t Teheran und des unabh\u00e4ngigen Islamischen Vereins der Universit\u00e4t Teheran. Die Unterzeichner forderten neben der Kritik an der Pr\u00e4senz von Birshak die Auseinandersetzung mit den Verantwortlichen der Fakult\u00e4t und der Philosophiegruppe und drohten, ihre Enth\u00fcllungsbem\u00fchungen auszuweiten, falls man die angepriesenen Kompromisse vernehmen w\u00fcrde. <a href=\"https:\/\/www.tasnimnews.ir\/fa\/news\/1405\/07\/27\/3726608\/%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B6-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF-%D9%87%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DA%A9%D9%86?utm_source=chatgpt.com\">.<\/a><\/p>\n<p dir=\"rtl\">In dieser Stellungnahme hei\u00dft es, dass die Lehrinhalte der \u00abKunstphilosophie\u00bb an Birkhoff \u00fcbergeben worden waren. Dennoch beziehen sich seine Proteste haupts\u00e4chlich auf seine Medienpr\u00e4senz, Berichterstattung und Privatleben und liefern keine objektive Bewertung der Inhaltsstruktur der Lehrinhalte oder ihrer p\u00e4dagogischen Praxis. Die erhobenen Behauptungen \u00fcber seine sexuelle Orientierung wurden ebenfalls in diesem Rahmen formuliert; diese Behauptungen wurden in der vorliegenden Untersuchung nicht unabh\u00e4ngig best\u00e4tigt.<\/p>\n<p dir=\"rtl\">Die Ver\u00f6ffentlichung dieser Erkl\u00e4rung ist von Bedeutung: Der Text wurde nach dem Abbruch der Lehre und nach der \u00f6ffentlichen Bekanntgabe der Entscheidung der Universit\u00e4t ver\u00f6ffentlicht. Man kann daraus Folgenschl\u00fcsse ziehen, dass diese Erkl\u00e4rung den Beginn des Zusammenbruchs der Zusammenarbeit darstellt.<\/p>\n<h2>Wo liegt die wissenschaftliche Qualit\u00e4t in der Entscheidung?<\/h2>\n<p dir=\"rtl\">Die zentrale Frage in diesem Fall ist der Zusammenhang zwischen der \u00f6ffentlichen T\u00e4tigkeit eines Lehrers und seinem Recht auf Fortbildung an der Universit\u00e4t. In der ver\u00f6ffentlichten Erkl\u00e4rung der Fakult\u00e4t wird von der Vergangenheit und Positionen von Birschak gesprochen, aber es wird keine Darstellung der Lehrerausbildung, einer Untersuchung des konkreten Fehlverhaltens oder einer M\u00f6glichkeit zur Beantwortung seiner Forderungen gegeben. Die fehlende Information allein beweist nicht, dass kein Verfahren stattgefunden hat; sie zeigt lediglich an, dass die Universit\u00e4t die \u00d6ffentlichkeit noch nicht \u00fcber ihr Entscheidungsprozess informiert hat.<\/p>\n<p dir=\"rtl\">Die Unabh\u00e4ngigkeit der Universit\u00e4t erlangt in solchen Situationen eine praktische Bedeutung: Wer entscheidet \u00fcber die Qualifikation eines Lehrers, nach welchen Ma\u00dfst\u00e4ben und mit welchen M\u00f6glichkeiten kann er argumentieren oder widersprechen? Die Teilnahme an einer Fernsehsendung oder die Ablehnung einer Person als Referenz oder Sichtweise ist nicht automatisch eine Antwort auf die Frage, ob er f\u00e4hig ist, die Philosophie der Kunst zu lehren.<\/p>\n<p dir=\"rtl\">Die Universit\u00e4t Teheran hat die Zusammenarbeit beendet. Was weiterhin erkl\u00e4rt werden muss, ist der Grund f\u00fcr diese Entscheidung und der Grund f\u00fcr die Sperrung des Zugangs; eine Entscheidung, deren Folgen \u00fcber die \u00dcbertragung eines Lehrstuhls hinausgehen und die Anzahl der Forschungsmitarbeiter im Universit\u00e4tsumfeld bestimmen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633\u060c \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0634\u06a9 \u0631\u0627 \u0642\u0637\u0639 \u0648 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0627\u0646\u0634\u06a9\u062f\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0631\u0627 \u0622\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0627\u0648 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f \u0645\u0634\u062e\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633\u0634 \u0645\u0637\u0631\u062d \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":18983,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[22,14,5],"tags":[72,71,73,69,70],"class_list":["post-18982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-22","category-news","category-news-womans","tag-iran","tag-liberte-academique","tag-philosophie","tag-sepideh-birashk","tag-universite-de-teheran"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0634\u06a9 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f - \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0645\u062f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633\u060c \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0634\u06a9 \u0631\u0627 \u0642\u0637\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u061b \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0627\u0648\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0628\u0647 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc\u200c\u0627\u0634.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/1001nomads.com\/de\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0634\u06a9 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f - \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0645\u062f\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633\u060c \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0634\u06a9 \u0631\u0627 \u0642\u0637\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u061b \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0627\u0648\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0628\u0647 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc\u200c\u0627\u0634.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/1001nomads.com\/de\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0647\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0645\u062f\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-20T12:22:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/1001nomads.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_0144.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"990\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"556\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sharareh mehboudi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sharareh mehboudi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sharareh mehboudi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0bd1d943f4d678eef154cda121643880\"},\"headline\":\"\u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0634\u06a9 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\",\"datePublished\":\"2026-10-20T12:22:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\\\/\"},\"wordCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/IMG_0144.png\",\"keywords\":[\"Iran\",\"Libert\u00e9 acad\u00e9mique\",\"Philosophie\",\"Sepideh Birashk\",\"Universit\u00e9 de T\u00e9h\u00e9ran\"],\"articleSection\":[\"\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0645\u0644\u06cc \u0632\u0646\u0627\u0646\",\"\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\",\"\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0632\u0646\u0627\u0646\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\\\/\",\"name\":\"\u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0634\u06a9 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f - \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0645\u062f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/IMG_0144.png\",\"datePublished\":\"2026-10-20T12:22:34+00:00\",\"description\":\"\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633\u060c \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0634\u06a9 \u0631\u0627 \u0642\u0637\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u061b \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0627\u0648\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0628\u0647 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc\u200c\u0627\u0634.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/IMG_0144.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/IMG_0144.png\",\"width\":990,\"height\":556},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u062e\u0627\u0646\u0647\",\"item\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0634\u06a9 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/\",\"name\":\"\u0647\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0645\u062f\",\"description\":\"\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/#organization\",\"name\":\"\u0647\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0645\u062f\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-ChatGPT-Image-8-oct.-2026-a-13_10_36.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-ChatGPT-Image-8-oct.-2026-a-13_10_36.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"\u0647\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0645\u062f\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0bd1d943f4d678eef154cda121643880\",\"name\":\"sharareh mehboudi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9455f8869fb73d818de16ffa65f1d1152feb755804b620d9d83661e2ea7edb94?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9455f8869fb73d818de16ffa65f1d1152feb755804b620d9d83661e2ea7edb94?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9455f8869fb73d818de16ffa65f1d1152feb755804b620d9d83661e2ea7edb94?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sharareh mehboudi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/1001nomads.com\\\/de\\\/author\\\/1001nomad-admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0634\u06a9 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f - \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0645\u062f","description":"\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633\u060c \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0634\u06a9 \u0631\u0627 \u0642\u0637\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u061b \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0627\u0648\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0628\u0647 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc\u200c\u0627\u0634.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/1001nomads.com\/de\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0634\u06a9 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f - \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0645\u062f","og_description":"\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633\u060c \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0634\u06a9 \u0631\u0627 \u0642\u0637\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u061b \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0627\u0648\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0628\u0647 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc\u200c\u0627\u0634.","og_url":"https:\/\/1001nomads.com\/de\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\/","og_site_name":"\u0647\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0645\u062f","article_published_time":"2026-10-20T12:22:34+00:00","og_image":[{"width":990,"height":556,"url":"https:\/\/1001nomads.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_0144.png","type":"image\/png"}],"author":"sharareh mehboudi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"sharareh mehboudi","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/1001nomads.com\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/1001nomads.com\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\/"},"author":{"name":"sharareh mehboudi","@id":"https:\/\/1001nomads.com\/#\/schema\/person\/0bd1d943f4d678eef154cda121643880"},"headline":"\u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0634\u06a9 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f","datePublished":"2026-10-20T12:22:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/1001nomads.com\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\/"},"wordCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/1001nomads.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/1001nomads.com\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/1001nomads.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_0144.png","keywords":["Iran","Libert\u00e9 acad\u00e9mique","Philosophie","Sepideh Birashk","Universit\u00e9 de T\u00e9h\u00e9ran"],"articleSection":["\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0645\u0644\u06cc \u0632\u0646\u0627\u0646","\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631","\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0632\u0646\u0627\u0646"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/1001nomads.com\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\/","url":"https:\/\/1001nomads.com\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\/","name":"\u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0634\u06a9 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f - \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0645\u062f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/1001nomads.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/1001nomads.com\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/1001nomads.com\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/1001nomads.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_0144.png","datePublished":"2026-10-20T12:22:34+00:00","description":"\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633\u060c \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0634\u06a9 \u0631\u0627 \u0642\u0637\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u061b \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0627\u0648\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0628\u0647 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc\u200c\u0627\u0634.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/1001nomads.com\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/1001nomads.com\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/1001nomads.com\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\/#primaryimage","url":"https:\/\/1001nomads.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_0144.png","contentUrl":"https:\/\/1001nomads.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_0144.png","width":990,"height":556},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/1001nomads.com\/sepideh-birashk-tehran-university-teaching-ban-fa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u062e\u0627\u0646\u0647","item":"https:\/\/1001nomads.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0634\u06a9 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/1001nomads.com\/#website","url":"https:\/\/1001nomads.com\/","name":"1001NOMADS","description":"\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc","publisher":{"@id":"https:\/\/1001nomads.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/1001nomads.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/1001nomads.com\/#organization","name":"1001NOMADS","url":"https:\/\/1001nomads.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/1001nomads.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/1001nomads.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-ChatGPT-Image-8-oct.-2026-a-13_10_36.png","contentUrl":"https:\/\/1001nomads.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-ChatGPT-Image-8-oct.-2026-a-13_10_36.png","width":512,"height":512,"caption":"\u0647\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0645\u062f"},"image":{"@id":"https:\/\/1001nomads.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/1001nomads.com\/#\/schema\/person\/0bd1d943f4d678eef154cda121643880","name":"sharareh mehboudi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9455f8869fb73d818de16ffa65f1d1152feb755804b620d9d83661e2ea7edb94?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9455f8869fb73d818de16ffa65f1d1152feb755804b620d9d83661e2ea7edb94?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9455f8869fb73d818de16ffa65f1d1152feb755804b620d9d83661e2ea7edb94?s=96&d=mm&r=g","caption":"sharareh mehboudi"},"url":"https:\/\/1001nomads.com\/de\/author\/1001nomad-admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1001nomads.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1001nomads.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/1001nomads.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1001nomads.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1001nomads.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18982"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/1001nomads.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18988,"href":"https:\/\/1001nomads.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18982\/revisions\/18988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1001nomads.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1001nomads.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1001nomads.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1001nomads.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}